Smrt otce Byrnea
Vraždy v Cherringhamu: Smrt otce Byrnea
Matthew Costello & Neil Richards
Nedaleko kláštera, kde našlo domov několik řádových sester františkánek, je na Velký pátek nalezeno bezvládné tělo otce Byrnea, oblíbeného kněze. Jak se ukáže, jeho smrt obestírá nejedna podezřelá okolnost a na povrch vyplují temná tajemství, která vrhnou na zprvu náhodnou smrt úplně jiné světlo. Sarah a Jack mají plné ruce práce, aby vypátrali, kdo za záhadným úmrtím stojí. (Alpress, 2025)
► ► ► ► ► ► ► ►
Otec Eamon Byrne – Lietajúci otec – sa aj v pokročilom veku venuje svojmu koníčku – behaniu. Je v dobrej kondícii, žiadne ráno, nech je počasie akékoľvek, nevynechá svoje tréningové kolo. Veď ako inak by sa mu podarilo uspieť na ďalšom maratóne, aby získal prostriedky pre kresťanskú charitu? Svoju rutinu neobíde ani počas veľkonočných sviatkov. A motiváciou mu je aj snaha poraziť svojho parťáka na behanie a zároveň priateľského rivala Liama O´Connora, s ktorým si pravidelne konfrontuje svoje bežecké výsledky. Nikto netuší, že jeho beh na Veľký piatok bude posledný.
Pokojné jarné rozjímanie Jacka Brennana pri rieke preruší nečakaný hosť. Liam O´Connor nie je presvedčený o tom, že jeho kamarát otec Byrne náhle zomrel pri behu na infarkt, pretože bol vo výbornej kondícii a srdcový rytmus mu upravovali lieky. Poprosí teda Jacka o pomoc. Jack mobilizuje svoj tím – k Sarah Edwardsovej sa tento raz pridáva aj jej syn. Výlet na veľkonočnú slávnosť do kláštora, neďaleko ktorého otec Byrne zomrel, by mohol priniesť niekoľko odpovedí na zvedavé otázky. Do vyšetrovania sa amatérsky tento raz zapojí Sarin syn Daniel, ktorý si príde na slávnosti na svoje. A jeho zdanlivo nepodstatné pozorovateľské odhalenia privedú Sarah na stopu skupiny, ktorá v kláštore hľadá duchovné útočisko. Čo majú spoločné títo traja na prvý pohľad nesúrodí ľudia a prečo sa pri vyslovení mena otca Byrnea správajú tak podozrivo?
Kláštor sv. Františka, ktorému velí prísna matka predstavená, nie je vyšetrovaniu – aj keď neoficiálnemu, naklonená. Kláštor totiž nutne potrebuje sponzora a akýkoľvek škandál by snahy získať ho zmaril. Jack a Sarah aj v tomto prípade postupujú po malých krokoch. Tento raz pomôžu pri pátraní moderné vymoženosti a aj Sarine digitálne zručnosti. Otec Byrne spovedal radové sestry vo františkánskom kláštore, no Jack zisťuje, že sám nebol bez viny. V tomto prípade svoje tajomstvá skrýva viacero zainteresovaných – radová sestra Evangelina, aj Liam O´Connor, ktorý bol sám kedysi kňazom, ale z radov božích služobníkov pred rokmi vystúpil, aby viedol pôžitkársky život podľa vlastných predstáv. A ako Jack zistí, veľmi sa mu darí.
Odhalenia o otcovi Byrneovi prichádzajú postupne a nevrhajú na muža v službe Bohu pozitívne svetlo. Nakoniec sa z neho vykľuje muž, ktorý si život vychutnával viac, než dovoľuje prísna rehoľa a jeho hýrenie viedlo až k sprenevere. Na ceste k pravde sa aj tu Jack uchyľuje k neoprávnenému vniknutiu na miesto, kde by sa mohli skrývať dôkazy. Ukazuje sa, že autori tu využívajú opakujúce sa motívy – nie je to totiž prvýkrát, keď sa Jack niekam vlámal. Rovnako sa opakuje aj pokus o nastavenie pasce, ktorý ponúka skoro poirotovsky ladené vyvrcholenie tohto pátrania s odhalením pravého vraha. A na záver sa objavuje aj opakujúca sa otázka, či osud už svoju spravodlivosť po rokoch predsa len nevykonal sám a že starého kňaza dohnali jeho hriechy aj bez toho, aby ich odhalenie nevyhnutne poškodilo tých, ktorým konanie otca Byrnea v minulosti ublížilo (podobnú dilemu riešil Jack v prípade bábkara Otta Poslední vlak do Londýna).
Opäť rýchle a nenáročné čítanie, ktoré ubehne ako voda. Jednohubka bez zbytočných násilností (hoci si tu Jack „vyslúži“ poriadnu svalovicu a aj napadnutie) a krutosti. Prosto pokojne plynúce vyšetrovanie popri Sariných pracovných a domácich povinnostiach a Jackovom rozjímaní na lodi s predzvesťou jari v Cherringhame. Tento príbeh sa mi opäť páčil trochu menej než predchádzajúce vyšetrovanie. Považujem za štandardne prevedený kúsok do skladačky prípadov dvojice Jack a Sarah a určite neobídem ani ďalší diel.
-sa
a 3/4